名前を語尾に足す言いかたは、誰のものなのか

書かれている場所が、こまの外になる

うれシーサー、きびシーサー、という言いかたが出てくる。 事実（第309話） どちらも、コマの外の余白に縦書きで小さく添えられている。

コマの中の札でも、看板でもない。

だから、書いた者を指せない。

こまの中では、ふだんの言いかたになる

切り株の上のふくろと、紫がのった茶色が出て、さたぱんびんの声が続く。 事実（第308話） こまの中で出るのは、ふだんの言いかたのほうになる。

名前が、気持ちの言葉に溶けている

うれしいときの言いかたと、きびしいときの言いかたが、その場で二つ並ぶ。 どちらも、その人物の呼び名をそのまま使っている。

ほかの人物には、こういう作りの言いかたが出てこない。

ここから先は推測

余白に書かれたものは、作中の誰にも届かない。 届く先が読む側しか無いので、そこに向けて書かれていることになる。

呼び名が外から付くのと、同じ向きになる。 作中に無いところから、その人物の言いかたが決まっていく。