巷でたこぎと呼ばれているものは、どの回に出てくるか

その語は、単行本の章の題として記録に残っています。題としては確かなのに、どの回にあたるかが決まっていません。

3文を引いても、その語が出てきません。 章の題が具体的なときは、たいてい絵の中の言葉がそのまま題になっていて、3文にも残ります。ここはそうなっていない。

つまり、二つのどちらかです。題が場面の中の言葉ではないか、こちらが書きとめていないか。 前者なら、章の題は作者が後から付けたものだということになります。後者なら、記録の抜けです。

この作品では、単行本の章の題が回とそのまま合うことが多くあります。合わない例が出てきたとき、それは章と回のつなぎかたそのものへの問いになります。 ここはその一例です。